friday five 2003/09/05。
friday five | 2003年9月6日 22:45:25 | abex
1. What housekeeping chore(s) do you hate doing the most?
嫌いな家事は?
→掃除。こればっかりは子どもの頃から大嫌い。
2. Are there any that you like or don’t mind doing?
嫌いではない、もしくは好きな家事はありますか??
→料理と洗濯。料理は大好き。洗濯は必要に迫られて。
3. Do you have a routine throughout the week or just clean as it’s needed?
一週間を通じてルーチンワークになっていますか?それとも、必要になったときに掃除しますか?
→洗濯は夜中にやったりするけど、掃除とかは土日しか出来ません。
4. Do you have any odd cleaning/housekeeping quirks or rules?
掃除や家事に何か変なルールはありますか?
→ない。というか、やりたくない。
5. What was the last thing you cleaned?
最後に掃除したものはなんですか?
→お気に入りのマグカップ。お茶飲むため。っていうか、最近これしか食器使ってない。