friday five 2003/10/10。
friday five | 2003年10月11日 8:00:16 | abex
1. Do you watch sports? If so, which ones?
スポーツを見ますか？見るならば、どれくらい？
→野球もサッカーもボクシングも見る。熱狂的巨人ファンだし、野球はテレビで見る。サッカーは、大学サッカーを北区の国立スポーツ科学センター西が丘サッカー場まで見に行く。母校の応援にね。ボクシングは、テレビでやってるとついつい最後まで見ちゃう。
2. What/who are your favorite sports teams and/or favorite athletes?
好きなスポーツ選手、チームは？
→すでに答えちゃってるけど、野球は巨人です。好きな選手は、木佐貫投手です。我が後輩なんで・・。
3. Are there any sports you hate?
嫌いなスポーツはありますか？
→特には無いけど、ボディービルがスポーツだってことには少々疑問。
4. Have you ever been to a sports event?
スポーツイベント(試合)に行ったことがありますか？
→サッカーのワールドカップを見に宮城スタジアムまで行った。アルゼンチン×スウェーデンの試合。アルゼンチンが予選リーグでまさかの敗退という試合だった。でもね、南米と北欧のイケメンを見れてよかった～。
5. Do/did you play any sports (in school or other)? How long did you play?
スポーツはしています/していましたか？（学校やそれ以外で）どのくらいしていましたか？
→ソフトボールを小学生の頃から高校まで。中断もあり。バドミントンは小学生の時、冬の間だけ。社会人になってから軟式野球をやったり、バドミントンをやったり。剣道も一時期やってた。ここ１年は、なんだかんだと忙しくてクラブ活動的なものには参加して無いのでかなり運動不足。
今日は、友達と新宿でお買い物の予定。
さてと、朝ご飯を食べて一眠りしよ～っと。
Friday Five (03/10/10)
秋です。というわけで本日はスポーツについて。 1. Do you watch sports? If so, which ones? (訳：スポーツ見ますか？見るとしたらどれ見ます？) だいたい何でも。 2. What/who are your favorite sports teams an…
The Friday 5 (2003/10/10)
今週のテーマは、秋に相応しくスポーツの質問ですね。
ところで、いつから体育の日（祝日）が固定しなくなったんですか？
friday five 10/10
運動は苦手だけど好きっす。 翻訳はinfoseekのwebページ翻訳さん、おねがいしま〜す 1. Do you watch sports? If so, which ones? 1. スポーツを見ますか。どれ(そうならば)? 柔道とプロレスです。体操も…
■今日の…■FridayFive10/10
1. Do you watch sports? If so, which ones?
スポーツ観戦しますか?ちなみに何を?
殆ど興味ナシ。なの。オリンピックとかの時は燃えますが…
エンタテインメントなプヮ..
the friday five
the friday five 1. Do you watch sports? If so, which ones? スポーツ観戦をしますか？もしするなら何を？ しません。 2. What/who are your favorite sports teams and/or favorite athletes? お気に入りのスポーツ選扮..
the friday five ~ Oct.10, 2003
1. Do you watch sports? If…
friday five 2003-10-10
http://fridayfive.org/ Do you watch sports? If so, which ones?スポーツは見ますか？ 見るなら、どれを見ます？ サッカーの試合を見るのは好きです。日本代表の試合になると興味が惹かれます（最近…
Friday Five
Friday Five
10月10日の質問。
またサボって、greenplastic.netさんから訳文拝借です。
Friday Five
Friday Five
10月10日の質問。
またサボって、greenplastic.netさんから訳文拝借です。
Friday Five (Oct 10)
今週のFriday Five。お題はスポーツの秋？ 1. Do you watch sports? If so, which ones? （スポーツ見ますか？どれを？） 主にサッカーですね。やっぱり。 2. What/who are your favorite sports teams and/or favorite athl…
Friday Five (Oct 10)
今週のFriday Five。お題はスポーツの秋？ 1. Do you watch sports? If so, which ones? （スポーツ見ますか？どれを？） 主にサッカーですね。やっぱり。 2. What/who are your favorite sports teams and/or favorite athl…
friday five(10/10)
friday fiveより。 スポーツの秋、ですか。 1. Do you watch sports? If so, which ones? （スポーツは見ますか？見るとしたら何を？） よく見ます。もっぱらTVでですが。サッカーとプロレス、バスケ（ﮮ.
FRIDAY FIVE 2003.10.10
今日のFRIDAY FIVEはスポーツの話題のようです。 1. Do you watch sports? If so, which ones? スポーツを見ますか。見るとしたら何を見ますか？ →オリンピックとかワールドカップとか大きい大会？と㮮.