friday five 2003/11/21。

friday five | 2003年11月22日 8:14:19 | あべっち


friday five

1. List five things you’d like to accomplish by the end of the year.
  今年の年末までにあなたがやっておきたいことを5つ。

   →大掃除
   →新居探し
   →年賀状のデザイン、印刷
   →ノートPCの修理依頼
   →年末のスケジュール調整

2. List five people you’ve lost contact with that you’d like to hear from again.
  連絡が取れなくなった人で、連絡を取りたい人を5人。

   →5人以上いるので、パス。

3. List five things you’d like to learn how to do.
  学んでおきたいことを5つ。

   →英語
   →その他もろもろ

4. List five things you’d do if you won the lottery (no limit).
  もし宝くじ(無制限)が当たったらやりたいこと5つ。

   →株を購入する
   →家を買う
   →ビジネスを始める
   →イケメンのホストを独り占めする
   →プロ野球の球団を買収する

5. List five things you do that help you relax.
  リラックスを手助けするものを5つ。

   →うまい酒
   →うまい料理
   →イケメン
   →PC
   →ベッド

18 Comments to “friday five 2003/11/21。”

  1. hanamara-cafe | 2003年11月22日 8:52:34

    friday five 11/21

    5つ考えるのはタイヘンですぞーー 今宵も翻訳はinfoseekのwebページ翻訳さん、お、おねがいしますぅぅぅ 1. List five things you’d like to accomplish by the end of the year. 1. その年の年末までにあなたの..

  2. I am gonna... | 2003年11月22日 9:05:17

    Friday Five (Nov 21)

    Friday Fiveです。今週のお題は、「あなたの望む5つの事」とでもしておきましょうか(笑)。 1. List five things you’d like to accomplish by the end of the year. (今年中にやってしまいたいこと5つ。) む…

  3. 後悔しない?…いやきっとする。 | 2003年11月22日 10:43:05

    ■今日の…■fridayFive11/21

    1. List five things you’d like to accomplish by the end of the year.

     年末までに完了したいこと5つ。

      大掃除(冷蔵庫と洗濯機の下は未知の世界)・MOTHER1(放置中)
      年賀状(いつも年をまたぐ)ﮮ.

  4. ch-1000 | 2003年11月22日 11:09:36

    Nov 21, ’03-the friday five

    今週から“the friday five”に参加してみよう。(しかしウェブ翻訳サービスってニュアンスを掴むのには便利だねい。日本語の文章としてはかなり笑えるけど。) 1. List five things you’d like to a…

  5. Que sera sera | 2003年11月22日 11:10:11

    The Friday 5 (2003/11/21)

    今週は、○○したいことのリストアップと言えばいいんでしょうか。
    4番目の答えを考えるのが楽しかったけど、逆に虚しさも。
    どこかに、「そこそこ」のお金、落ちてませんかねー?
    焮..

  6. 随処為主 : Zui-Sho-I-Shu | 2003年11月22日 11:24:49

    F5 Nov 21, 2003

    ずいぶんさぼったなぁ。久しぶりのf5。

  7. noppo's blog | 2003年11月22日 14:35:57

    Friday Five

    Friday Five
    11月21日の質問。
    また箇条書き回答系ですか。今週は5つですね。

  8. noppo's blog | 2003年11月22日 14:35:57

    Friday Five

    Friday Five
    11月21日の質問。
    また箇条書き回答系ですか。今週は5つですね。

  9. :::‖cafe‖'s VILLA ::: | 2003年11月22日 15:12:26

    5歳のお誕生日おめでとう

    ぐりぐらハイテンションで10時過ぎまでお相手しましたが一挙に沈没。今週もどうにか参加できそうです。FRIDAY FIVEです。

  10. :::‖cafe‖'s VILLA ::: | 2003年11月22日 15:12:26

    5歳のお誕生日おめでとう

    ぐりぐらハイテンションで10時過ぎまでお相手しましたが一挙に沈没。今週もどうにか参加できそうです。FRIDAY FIVEです。

  11. :::‖cafe‖'s VILLA ::: | 2003年11月22日 15:12:26

    5歳のお誕生日おめでとう

    ぐりぐらハイテンションで10時過ぎまでお相手しましたが一挙に沈没。今週もどうにか参加できそうです。FRIDAY FIVEです。

  12. :::‖cafe‖'s VILLA ::: | 2003年11月22日 15:12:26

    5歳のお誕生日おめでとう

    ぐりぐらハイテンションで10時過ぎまでお相手しましたが一挙に沈没。今週もどうにか参加できそうです。FRIDAY FIVEです。

  13. t r a s h * d i s c o s | 2003年11月22日 15:22:07

    the friday five ~ Nov.21, 2003

    今回のF5は、テーマに沿った5つの事柄を羅列していくんだけど これがまた いつにも増して長くなるので 追記にて書きます。…

  14. monocrome | 2003年11月22日 23:13:54

    the friday five

    the friday five 1. List five things you’d like to accomplish by the end of the year.  今年中にやりとげたいことを5つあげてください。  前向きになる。写真を撮る。部屋を片付ける。CDプレーヤーを売り払㮮.

  15. chihirBlog | 2003年11月22日 23:16:34

    Friday Five 2003/11/21

    11/21のFRIDAY FIVEです。 今週はいろんな5つのこと。…

  16. blog@wam3 | 2003年11月22日 23:23:32

    Friday Five 031121

    1. List five things you’d like to accomplish by the end of the year. (年内に終わらせたいこと5つ) ・仕事の実施設計を完了する ・庭の木の伐採(今日完了) ・障子の張り替え ・和可の机のデザイン決め…

  17. ビタミンX | 2003年11月23日 0:40:51

    2003/11/21 FridayFive

    9月以来さぼっていたFridayFiveを久々にやってみる。 1. List five things you’d like to accomplish by the end of the year.   今年の年末までにあなたがやっておきたいことを5つ。   →引越しの準備(郮..

  18. GBlog | 2003年11月24日 18:08:42

    Friday Five (03/11/21)

    年末を思わせるお題。…